How to initialize a View by observing @StateObject from other View